Daniel: Significant Events in
the Six Years of Returning
Daniel 12:13
Daniel 12:13, Page 1

Re-evaluation Translation:
12:13  But [you, Daniel] go your way until the end comes: for you will rest [die], and stand in your appointed position at the end of the days.

Bible, KJV Translation:
12:13  But go thou thy way till the end be: for thou shalt rest, and stand in thy lot at the end of the days.

Significant Words and Comments:

Commentary on Daniel 12:13 (5 August 2009):
“Go thou thy way till the end be, [see Daniel 12:9] for thou shalt rest,” is a clear statement that Daniel would die and be raised up with “many of them that sleep in the dust of the earth” to “stand in thy lot at the end of the days.” So will all the righteous people we have loved! Awesome assurance! Daniel 12:2.

Significant Words in Daniel 12:13 (5 August 2009): 
Thy way, derek [from Strong’s Hebrew Dictionary entry H1870/H1869], “a road (as trodden); a course of life or mode of action.” In Daniel 11-12, derek is used only here.

Go, yalak [H3212], “to walk; to carry,” as discussed by Daniel 12:9.

End, qets [H7093/H7112], “extremity, after,” see Daniel 11:6.

Shalt rest, used only here in Daniel 11-12, nuwach [H5117], “to rest; to settle down; to dwell, to stay, to let fall, to withdraw, to give comfort.”

Stand up, `amad [H5975], “take a stand,” as noted by Daniel 11:1.

Lot, used only here in Daniel 11-12, is from gowral [H1486], “a pebble; a lot (small stones used for that); a portion or destiny (determined by lot).” 

Days, from yowm [H3117], is discussed in notes on Daniel 11:20.

Gael Bataman
Originally Written:             5 August 2009
Latest Update:                   5 January 2011

Return to Zadok Home Page          Continue . . .           Return One Page       Go to Daniel 11-12 Intro
Go to Years of Returning (Darius)       Go to Noah’s Year of Deliverance       Go to Section 8: Anointed
Go to Zechariah Intro       Go to Ezekiel Intro         Go to Revelation Intro      Go to Section 5: Time